サービス
高品質な翻訳をスピーディにお届けすることにより、いち早く患者様のもとへ必要な医薬品/医療機器をお届けするお手伝いをいたします。 医薬品/医療機器の申請に必要とされる知識と経験を持つ翻訳者・スタッフが対応します。 核酸医薬、再生医療、遺伝子治療を含む豊富なバイオの知識と経験をもって、より質の高いサービスをご提供します。
医薬品メーカー向け翻訳サービス
一翻訳支援ソフト(Trados)を使用し翻訳サービスを提供致します。
その他サービス
TRINITYの強み
トリニティは、バイオ医薬品に強い薬事コンサルティング会社として、国内外の製薬会社様に対し、幅広いサービスを提供しています。
中でも、翻訳サービスについては定評があり、高いリピート率を誇っています。薬事申請をはじめ、CMC・非臨床・臨床に精通した翻訳人財が豊富におり、
翻訳支援ソフト(Trados)を活用 することにより、高品質な翻訳サービスの迅速な提供を実現致します。
中でも、翻訳サービスについては定評があり、高いリピート率を誇っています。薬事申請をはじめ、CMC・非臨床・臨床に精通した翻訳人財が豊富におり、
翻訳支援ソフト(Trados)を活用 することにより、高品質な翻訳サービスの迅速な提供を実現致します。
優位性の源泉~トリニティの特徴~
薬事申請とバイオ医薬品に精通した翻訳人財
これまでの豊富な翻訳実績による
翻訳データベース (Trados)
これまでの豊富な翻訳実績による
翻訳データベース (Trados)
高い品質
薬事・CMC・非臨床・臨床エキスパートに
よるリライト&レビュー
各専門スタッフによるQCチェック
薬事法、各専門分野の慣習等を考慮した用語、
表現の選定
よるリライト&レビュー
各専門スタッフによるQCチェック
薬事法、各専門分野の慣習等を考慮した用語、
表現の選定
スピード対応
年中無休、24時間対応
短納期 – 照会事項/回答の当日、翌朝納品
短納期 – 照会事項/回答の当日、翌朝納品
ご利用の流れ
イベント情報
開設準備中
coming soon
お問い合わせ
ご依頼やお見積り等どうぞお気軽にご相談ください
